하나님이 함께 하는 나라

경주제일교회 전경

코로나 펜데믹이 해제되고 모든 것이 회복되다

 

2022.5.10 대통령 취임식 때 하늘에 뜬 무지개. 다시는 큰 어려운 일이 없을 것이라는 약속의 증표

 

대한민국은 하나님이 함께 하는 나라이다.

Korea is a country where God is together.

역사적으로 아담의 15대 손인 '욕단'의 후예로 세워진 나라이기 때문이다.

This is because it is historically a country built as a descendant of Adam's 15th generation,

the "Joktan".

인간이 제 아무리 계획하고 결행할지라도,

 대한민국의 운명은 하나님의 섭리하에 있음을 인정해야 한다.

No matter how much human beings plan and execute,

we must acknowledge that the fate of the Republic of Korea is under the providence of God.

좌익이 잠시 장악했으나  하나님께서는 그냥 두시지 않는다.

The communists took control of the country for a while, but God does not let it go.

좌익으로 공산화가 되면 대한민국을 통한 하나님의 계획에 차질이 생기기 때문에 그냥두시지 않는다.

When this country becomes communicative,

it does not leave it because God's plan through the Republic of Korea is disrupted.

 

---------------------------------------------------------------------

 

인간은 자기가 어디서 어디서 왔는지 알아야 한다.

Humans need to know where they come from.

왜 이 땅에 사는지 알아야 한다.

Humans need to know why they live on this land.

사람이 왜 죽는지도 알아야 한다.

Humans should know why people die.

죽음 후에 일어 날 일도 알아야 한다.

Humans should know what happens after death.

살면서 남을 괴롭히고

자유와 정의를 거슬어 행한 모든 죄는 처벌 받아야 한다.

Humans are harassing others in their lives
All sins committed against freedom and justice must be punished.

 

---------------------------------------------------------------------

 

세상에서 가장 중요한 것은

하나님이 계시다는 것과

하나님의 아들 예수 그리스도가 인간의 죄 문제를 해결하고,

천국을 알리기 위해 이 땅에 오셨다는 것을 아는 것이다.

The most important thing in the world is to know that God exists, 

Jesus Christ, the son of God, came to this land to solve the sins of humans

and to inform people that there is heaven.

하나님께서는 인간을 영원히 살도록 창조하셨다.

God created man to live forever.

일단 죄로 인해 육신의 죽음이 선행되어야 한다.

Human beings must be preceded by the death of the body because of sin.

인간은 누구를 막론하고 모두 부활하게 되어 있다.

Human beings are supposed to be resurrected, no matter who.

예수님께서 부활하셔서 시범으로 우리들에게 보여주셨다.

Jesus resurrected and showed us as a demonstration.

우리도 틀림없이 부활한다.

We must be resurrected.

이것은 진리이다.

This is the truth.

 

---------------------------------------------------------------------

 

인간은 하나님이 허락하신 땅의 소산을 먹고 산다.

Humans live on the dissipation of the earth that God allowed.

그리고 하나님이 주신 하늘의 소산인 말씀을 먹고 산다.

Humans live on the Word, the style of heavenly kingdom given by God.

일부 사람들은 하나님의 존재와 예수그리스도의 성육신(=incarnation)를 부인하고

하늘의 소산 대신 공중권세 잡은 사탄의 소산을 먹고 산다.

Some deny the existence of God and the incarnation of Jesus Christ
Instead of the dissipation of the heaven, they live on the dissipation of Satan,

which has caught the air.

그래서 영원히 사는 곳이 엉뚱한 곳이 되고 만다.

So the place where they live forever becomes the wrong place.

비극이 아닐 수 없다.

It is a tragedy.

인간 최대의 비극이다.

It is the greatest tragedy of human beings.

지금까지 이 땅에 살다가 간 많은 사람이 여기에 속한다.

Many people who have lived in this land so far belong here.

되돌릴 수도 없고 현재로서는 방법이 없다.

There is no way back and there is no way at this time.

살아 있을 때 결단해야 한다.

You must make a decision when you are alive.

이 글을 쓰는 이유는 예수 그리스도의 유언이기도 하지만

귀하도 하늘의 소산을 먹고 천국에서 함께 살기를 바라기 때문에 쓰는 것이다.

동시대에 태어나서 하늘의 소망을 가지고 생활함을 기쁘게 생각합니다.

The reason for this writing is the will of Jesus Christ,
I am writing  because I want you to eat the Word of heaven

and live together in heaven in the future.
I am happy to be born in the contemporaries and live with the desire of heaven.

 

 

---------------------------------------------------------------------

 

 

2022.4.22(금) 오후 12:33

2022.5.10(화) 오후 1:33 추가

경주에서 천국백성 이우길

 

 

'주 예수 그리스도'를 믿어야 영생할 수 있습니다!